トリンシャット
キャベツとじゃがいものつぶし焼き
日本で例えると:キャベツ入りのじゃがいももち
キャベツとじゃがいもを、つぶすだけ?
どんな味?
キャベツの甘さとじゃがいものほっくり感。ベーコンの塩けが合う。
甘い辛い酸っぱいしょっぱいクセにおい食感外はカリッ、中はほくほく
どんな料理?
ゆでたキャベツとじゃがいもをつぶして、にんにくとベーコンを混ぜ、丸く焼いた料理。ピレネー山脈の寒い冬に食べる。名前は「刻んだもの」という意味。参考:Wikipedia(英語)
現地での食べ方
冬に、ベーコンや豚肉を添えて温かいうちに食べる。山のレストランの定番。
動画で見る
英語押すと再生(YouTube)外国語の動画です。YouTubeの字幕(自動翻訳)で日本語にもできます。
ほかの動画もYouTubeで探すどこの国の料理?
🇦🇩アンドラ
首都アンドラ・ラ・ベリャ
人口約8.2万人概算(出典未確認)
主な産業観光(スキー)、免税の買い物、銀行
こんにちはボン・ディア(カタルーニャ語)
お金ユーロ
豆知識国のトップ(共同大公)は、フランス大統領とスペインのウルヘル司教の2人。
国旗の由来🇦🇩 青・黄・赤のたて三色に、国章が入る。
日本から約10,340 km東京→アンドラ・ラ・ベリャの直線距離
行き方約17時間〜(乗り継ぎ、バルセロナから車)日本からの目安
✈ いまの航空券の最安値を調べる いい時期スキーは12〜4月、山歩きは6〜9月がおすすめ。 他の名物エスクデーリャ(肉と野菜の煮込みスープ)カネロニ
✈ いまの航空券の最安値を調べる いい時期スキーは12〜4月、山歩きは6〜9月がおすすめ。 他の名物エスクデーリャ(肉と野菜の煮込みスープ)カネロニ
🇦🇩 アンドラの音とくらし
Bon diaこんにちは(ボン・ディア(カタルーニャ語))
ラテン文字
ラテン文字
いまの現地…
国歌「偉大なるカール大帝」(El Gran Carlemany)
スポーツスキー 世界遺産マドリウ=ペラフィタ=クラロル渓谷 など お祭りメリチェイの聖母の日(9月8日)
スポーツスキー 世界遺産マドリウ=ペラフィタ=クラロル渓谷 など お祭りメリチェイの聖母の日(9月8日)
材料
- キャベツ(できればちりめんキャベツ) 1/2個
- じゃがいも 3個
- ベーコン 100g
- にんにく 2片
- オリーブオイル 大さじ3
- 塩 少し
作り方(一例)
- キャベツとじゃがいもを切って、やわらかくゆでる
- 水けをきって、フォークで粗くつぶす
- フライパンでにんにくとベーコンを炒める
- つぶした野菜を入れて混ぜ、丸く平らにする
- 両面をこんがり焼き、ベーコンをのせて完成